• ホーム > 
  • 東京モノレールと首都高速道路 - Tokyo Monorail & Metropolitan Expressway

東京モノレールと首都高速道路 - Tokyo Monorail & Metropolitan Expressway

  1964(昭和39)年9月、東京五輪開会を目前に羽田空港と浜松町を結ぶ東京モノレール(13.1キロ)が完成した。写真は港区港南3丁目付近で、一足早く開通した首都高速1号羽田線と並行して走るモノレール。奥が羽田方向。
ほぼ同一地点の現在は、JR東海の大井車両基地と東京駅を結ぶ線路が高架で架かり、モノレールの頭上を新幹線車両が行き交う。

  Tokyo Monorail linking Haneda airport and Hamamatsucho (13.1 kilometers) was inaugurated in September 1964 ahead of Tokyo Olympics. A Tokyo Monorail train travels through Konan 3-chome in Minato Ward in parallel with Metropolitan   Expressway’s No. 1 Route. In the far back is Haneda district.
Elevated rail tracks connect JR Tokai’s Oi Yard with Tokyo Station and Shinkansen trains travel above Tokyo Monorail.